John David Washington uncovers a powerful A.I. super weapon in ‘The Creator’ trailer