Billboard prompts woman to purchase $250,000 winning lottery ticket